Skip to content

Utrujenost materiala

Avtor: Marek Šindelka

Prevod: Nives Vidrih

Del zbirke: Žepna Beletrina

Kategorija: Roman, Prevodno leposlovje, Fabula 2021


  • leto izida: 2021
  • št. str.: 198
  • isbn: 978-961-284-753-1
  • cena: 10,00 EUR
  • leto izida: 2021
  • št. str.: 156
  • isbn: 9789612847876
  • cena: 7,99 EUR
  • Možnost branja na mobilnih napravah ter e-bralnikih, več o tem si preberite tukaj.

O knjigi

Utrujenost materiala se osredotoča na brata begunca, enega v zgodnjih in drugega v poznih najstniških letih. Skozi njuno pripoved spoznavamo odnos do življenja tujcev – umetno ustvarjenih sovražnikov – pri čemer ta zajame vse odtenke bolečine, povezane z odtujenostjo, izgubo doma, strahom in izkoreninjenostjo. Roman je napisan izjemno telesno, avtor skuša iz besed iztisniti destilat fizične bolečine ter s tem preglasiti sleherno moraliziranje ali solzavost, ki pogosto zastirata pogled na resničnost begunstva. Nedvomno gre za enega najboljših sodobnih čeških romanov zadnjih let.

Recenzije

»Mojstrska književnost in izjemna bralska izkušnja. Utrujenost materiala je celostna in melodična analiza duha časa.«
-(Tzum).

»A ne ko opisuje begunsko trpljenje ne ko piše o zavračanju in sprevrženosti Evrope, Utrujenost materiala ne komentira in ne moralizira. Ne uporablja besed trpljenje, zavračanje, sprevrženost. Utrujenost materiala se res ves čas fokusira na material: na to, kar se dogaja telesu ali njegovim delom. Na noge, roke, na dlani, prste, nohte, na kožo, kosti, organe, mišice, zobe. Na material, ki udarja, se tre, lomi, pada, se zaletava; ob kovino, les, beton, led, ob vseprisotne ograje.«
-(Petra Vidali, Večer).

O avtorju

Marek Šindelka (1984) je eden najbolj priljubljenih, nagrajevanih in prevajanih čeških avtorjev. V svojih delih združuje natančen jezik, prepričljivo naracijo in močan občutek za komunikacijo z bralci.

Več o avtorju