NovelEU stremi k povečanju dostopnosti vrhunske evropske literature v Sloveniji, zlasti med mladimi in ranljivimi skupinami. Z izdajo in prevodom dvanajstih vrhunskih romanov iz različnih evropskih držav, napisanih v dvanajstih jezikih (od tega osmih iz manjših jezikovnih skupnosti) bomo poskušali spodbuditi bralno kulturo pri nas. Projekt vključuje širok spekter aktivnosti, kot so študentski bralni klubi, dijaške kreativne delavnice in biblioterapija za mlade s posebnimi potrebami. NovelEU naslavlja ključne družbene teme, kot so migracije, duševno zdravje, okoljski izzivi, družbeni prestresi in izivi, ter promovira trajnostne in inovativne pristope k distribuciji in promociji knjig. Preko povezanja literature z izobraževanjem, družbenim vključevanjem in kulturno raznolikostjo, obenem projekt spodbuja kritično mišljenje in aktivno udeležbo v družbenih razpravah ter aktivno sodeluje pri dvigu bralne kulture.
Dvanajst romanov, ki bodo izšli v sklopu projekta:
1. Honoré de Balzac – Čarobna koža
2. Pol Guasch – Napalm v srcu
3. Lucie Faulerová – Objela me bo smrt
4. Serhij Žadan – Internat
5. Tomas Espedal – Peš. (Ali umetnost divjega in poetičnega življenja)
6. Stefan Hertmans – Vzpon
7. Sofi Oksanen – Pasji park
8. Sharon Dodua Otoo – Adin svet
9. Péter Nádas – Grozljive zgodbe
10. August Strindberg – Sin služabnice
11. Grazia Deledda – Elias Portolu
12. Ivo Andrić – Most na Drini