Preskoči na vsebino

Živa coprnija Pohorja in Istre

 

1.8. 2017 - 30. 11. 2019

 

Narava je s svojo nepredvidljivostjo vedno dramila domišljijo ljudi. V njenih čarobnih oblikah so prepoznavali bajna bitja, njene pojave so si pojasnjevali z zgodbami. Z njihovo pomočjo so skušali udomačiti skrivnostnost in rušilno moč njene govorice, pa tudi povedati nekaj o človeku samem, njegovih stremljenjih in omejitvah. Iz roda v rod in od ust do ust pretihotapljene pripovedi pa so še vedno z nami; zabeležene v knjigah, skrite v domovanjih ali še speče v naravi sami.

Slovensko Pohorje in hrvaška Istra sta s svojo raznorodno in privlačno krajino dom brezštevilnih takih zgodb. Projekt Živa coprnija je nastal iz želje in vizije, da bi to dragoceno bajeslovno izročilo obeh regij na novo odkrili – bodisi zabeležili še nikoli zapisano bodisi posodobili nekdaj že zabeleženo – ter aktivno ohranjali z vključevanjem v obstoječo turistično ponudbo.

Projekt finančno omogoča program Interreg Slovenija - Hrvaška. V njem sodeluje šest partnerskih organizacij iz Slovenije in Hrvaške s področij znanosti, turizma, umetnosti in kulture. Skozi plodno medsektorsko sodelovanje združujejo svoje znanje in moči z namenom ustvariti edinstveno, kultivirano in celostno turistično izkušnjo, ki bi nagovorila obiskovalce vseh starosti. Prav tako si prizadevajo pridobljeno znanje in izkušnje z izobraževanji prenašati na prihodnje generacije.

Sprehodite se po poteh Žive coprnije z odprtimi očmi!

Več o projektu najdete v zgibanki.

Živa štrigarija Pohorja i Istre

Priroda je svojom nepredvidljivošću uvijek pobuđivala ljudsku maštu. U njezinim čarobnim oblicima prepoznavali su mitska bića, a njezine pojave objašnjavali su pričama. Pomoću njih pokušali su obuhvatiti svu tajanstvenost i razornu snagu njezina glasanja, ali i ispričati nešto o samom čovjeku, njegovim težnjama i ograničenjima. Iz naraštaja u naraštaj i od usta do usta prenošene predaje još su uvijek s nama; zabilježene u knjigama, skrivene u domovima ili usnule u samoj prirodi.

Slovensko Pohorje i hrvatska Istra svojom su heterogenošću i privlačnim krajolikom dom bezbrojnih takvih priča. Projekt Živa štrigarija nastao je iz želje i vizije da tu dragocjenu mitološku predaju obiju regija iznova otkriju – zabilježe nezapisanu ili ažuriraju već zabilježenu – i aktivno očuvaju uključivanjem u postojeću turističku ponudu.

Projekt financijski omogućuje program Interreg Slovenija – Hrvatska. U njemu sudjeluje šest partnerskih organizacija iz Slovenije i Hrvatske s područja znanosti, turizma, umjetnosti i kulture. U plodnoj međusektorskoj suradnji spajaju svoje znanje i moć s ciljem stvaranja jedinstvenoga kultiviranog i cjelovitog turističkog iskustva koje bi privlačilo posjetitelje svih dobnih skupina. Osim toga, cilj im je pomoću edukacija prenositi stečeno znanje i iskustva na buduće naraštaje.

Šećite stazama Žive štrigarije otvorenih očiju!