Ni na voljo

Budimpešta

Chico Buarque

Zbirka:: Žepna Beletrina
Prevod:: Blažka Müller
Kategorije:: Prevodno leposlovje

Roman

Razprodane knjige
Ocena bralcev:

Mehka vezava ni na voljo

Leto izida

2011

Št. strani

145

ISBN

978-961-242-349-0

21,00 €

Glavni junak romana Budimpešta je José Costa, anonimni pisatelj tekstov, ki jih podpisujejo drugi. Nekega dne, ko se vrača s kongresa anonimnih pisateljev v Istanbulu, mora zaradi okvare letala prespati v Budimpešti. Očaran nad madžarščino, edinim jezikom, »ki se ga, kakor pravijo zlobni jeziki, boji še sam hudič«, se še večkrat vrne v Budimpešto, kjer kot Zsose Kósta postane ljubimec Kriske, svoje učiteljice madžarščine. Obseden od želje, da bi do popolnosti obvladal novi jezik, zaživi v večnem potovanju med Riom de Janeirom, kjer so odnosi z ženo Vando prignani do nesrečnih skrajnosti, in Budimpešto, kjer ljubimka s Krisko in nazadnje postane pesnik v madžarščini. Budimpešta je zgodba o pisatelju, ki je razdeljen ne le med dve ženski, dve mesti in dva jezika, temveč tudi med več identitet, ki jih v izjemno zasnovani, humorni, drzni ter domišljeni igri besed porajata nenavadna narava in usoda glavnega junaka.

Chico Buarque (1944, Rio de Janeiro, Brazilija) je pisatelj, skladatelj in interpret popularne brazilske glasbe, ena najpomembnejših osebnosti sodobne brazilske kulture. Za roman Budimpešta, po katerem so posneli istoimenski film, je med drugim prejel najpomembnejšo brazilsko nagrado za književnost prêmio jabuti.

Več o avtorju

Beletrina Digital

Kjer se pisava, zvok, slika in misel združijo v edinstveno multimedijsko izkušnjo.

Preizkušajte 14 dni brezplačno!