Pomlad, ki diši po Nikaragvi
Izbrane pesmi
Prevod: Ciril Bergles
Del zbirke: Beletrina
Kategorija: Razprodane knjige, Poezija, Prevodno leposlovje
- leto izida: 1997
- št. str.: 164
- isbn: 9789616211048
- cena: 4,18 EUR
O knjigi
Pomlad, ki diši po Nikaragvi je prvi celovit izbor iz ustvarjalnosti enega največjih sodobnih latinskoameriških pesnikov v slovenskem jeziku.
Recenzije
»Ne opevam obrambe Stalingrada, ne osvajanje Egiptane izkrcavanja na Sicilijine prehoda preko Rena, ki ga je opravil Eisenhower: Opevam samo osvajanje neke deklice. Ne z nakitom iz draguljarne Morlockne s parfumom znamke Dreufusne z orhidejami v prosojnih škatlahne s kadilaki, ampak s pesmijo, samo z njo sem jo osvojil. In čeprav sem reven, me ljubi bolj kot Somozove milijone.«
O avtorju
Ernesto Cardenal (1925, Granada, Nikaragva) je duhovnik, pesnik in politik. Med leti 1979 in 1987 je bil v Nikaragvi minister za kulturo. Cardenal je odličen poznavalec starih indijanskih civilizacij in njihovega družbenega sistema, kar odseva tudi njegov pesniški opus.
Več o avtorju