Pesnica, pisateljica, prevajalka, literarna kritičarka in esejistka je študirala germanistiko, slavistiko, pedagogiko in zgodovino. Delala je pri založbi, nato se je sredi 60. let minulega stoletja preselila v Vzhodni Berlin. Za pesniško zbirko Kastanienallee je prejela nagrado Petra Huchla, leta 2020 pa Büchnerjevo nagrado, ki velja za najpomembnejšo literarno nagrado v Nemčiji.
Erb kot pesniški ustvarjalki in kritičarki pripada vloga posrednice med generacijami in književnostmi. Kar piše, tudi izkusi, jezik pa razume kot živ organizem in ne kot nekaj določenega, zato v njenih pesmih najdemo besedne igre, neologizme, iskriv humor in prikrito ironijo.
Štejemo si v čast, da smo avtorico leta 2014 gostili na Dnevih poezije in vina ter ob tej priložnosti izdali izbor poezije Bezeg v taktu oblakov, ki je tudi njeno prvo delo prevedeno v slovenski jezik.
Bližnjim izrekamo iskreno sožalje.