Ni na voljo

Bearn ali sobana porcelanastih lutk

Llorenç Villalonga

Prelistaj knjigo

Zbirka:: Beletrina
Prevod:: Simona Škrabec
Kategorije:: Prevodno leposlovje

Roman

Razprodane knjige
Ocena bralcev:

Trda vezava razprodano

Leto izida

2013

Št. strani

354

ISBN

978-961-242-555-5

32,00 €

Roman Bearn ali Sobana porcelanastih lutk (1961) je piker dialog med očetom in sinom, med katerima ni skoraj nobene stične točke. Obubožani plemič, zaljubljen v preteklost in francosko razsvetljenstvo, opazuje, kako se je njegov nezakonski sin, ki ga je dal izšolati za duhovna, ujel v ozke okvire dogme. Sanje o zmagi razuma in svobode so se zanj razblinile kot ves stari svet. Hkrati pa sinova ozkost razkriva očetova protislovja, tako da med obema pogledoma nastane vrtinec, ki nas prisili v razmišljanje ne le o tem otoku, izgubljenem sredi Sredozemlja, temveč o vseh podobnih trenjih. V bukolični zgodbi o podeželski Majorki s konca 19. stoletja se zrcalijo ideje, ki so zaznamovale razvoj moderne Evrope. Llorenç Villalonga je namreč doživel špansko državljansko vojno, a razlogov zanjo ne išče v drobnih sporih, temveč v okviru vseevropskih idej.

Llorenç Villalonga (1897–1980, Majorka) je bil pisatelj in psihiater. Med španskim bralstvom se je uveljavil z romanom Bearn ali sobana porcelanastih lutk.

Več o avtorju

Roman enega najpomembnejših katalonskih pisateljev je bil ob izidu (1956) povsem spregledan, danes pa sodi med klasična dela katalonske književnosti. Avtor, ki je pri pisanju v veliki meri izhajal iz lastne izkušnje plemiča in psihiatra, na ozadju spominov razuzdanega in obubožanega razsvetljenskega (le v teoriji) plemiča ter pisem njegovega nezakonskega sina – kaplana izrisuje zaton plemiške družine Bearn na Majorki konec 19. stoletja. Njeno usodo v veliki meri zaznamuje tudi skrivnostna sobana porcelanastih lutk, v katero ni vstopil še nihče. Poetična družinska zgodba, ki zrcali ideje moderne Evrope, ujetost posameznika v ozke okvire takšnih in drugačnih dogem, bralca sili k razmišljanju o tem, kako nastaja zgodovina in kdo jo piše. (Kristina Sluga, Bukla)

Beletrina Digital

Kjer se pisava, zvok, slika in misel združijo v edinstveno multimedijsko izkušnjo.

Preizkušajte 14 dni brezplačno!