César Aira (1949, Buenos Aires) je pisatelj in prevajalec. Izdal je več kot osemdeset knjig zgodb, novel in esejev ter za svoje delo prejel literarne nagrade. Predaval je na Univerzi v Buenos Airesu. Prevaja in angleščine, francoščone, italijanščine in drugih jezikov.