Ni na voljo

Plen

Émile Zola

Zbirka:: Klasična Beletrina
Prevod:: Jaroslav Skrušny
Spremna beseda:: Tone Smolej
Kategorije:: Prevodno leposlovje

Roman

Klasična Beletrina
Ocena bralcev:

Trda vezava v pripravi

Leto izida

2025

Št. strani

408

ISBN

978-961-298-401-4

34,00 €

Zolajev roman Plen sodi v znameniti cikel dvajsetih romanov Rougon-Macquartovi, veličastne freske fran - coske družbe v času drugega cesarstva. Izvirni naslov La Curée označuje tisti neužitni del drobovja in kosti, ki jih lovci po uspešnem lovu in odrtju uplenjenih živali kot lovski plen prepustijo psom goničem. S to sijajno metaforo je Zola ilustriral neusmiljeni gon za dobičkom, denarjem in užitki, ki se je odprl z veliko urbanistično prenovo Pariza sredi 19. stoletja, ko je baron Haussmann s svojim velikopoteznim regulacijskim načrtom dal porušiti cele mestne četrti in mesto prepredel z mrežo širokih bulvarjev in avenij. Napočili so zlati časi za vsakršne pridobitnike, lovce na dobiček, neusmiljene oderuhe, povzpetniške politike in kupljive ženske, ki so v velikih javnih investicijah zavohali lahek plen in se kot psi za mrhovino neusmiljeno spopadli zanj. Pariz se je pod Napoleonom III. spremenil v prizorišče skrajnega pohlepa in razvrata, ki se mu vdajajo romaneskni junaki.

Émile Zola (1840–1902) se je z Rougon-Macquartovimi uveljavil kot vodja nove literarne smeri v francoskem romanopisju, poimenovane naturalizem. Ta naj bi z metodami prirodoslovnih znanosti, s proučevanjem dednosti in vplivi socialnega miljeja odkrival in razlagal globlje vzroke za deviantno ravnanje posameznikov in za širše družbene nesporazume. Pomemben mejnik v njegovem življenju je bila Dreyfusova afera, ki je na prelomu stoletja idejno-nazorsko razdelila tedanjo francosko družbo. Z odprtim pismom predsedniku republike v časniku L'Aurore pod naslovom »Obtožujem …!« se je Zola postavil na stran po krivem obsojenega judovskega častnika francoske vojske in si s tem prislužil sodni pregon, pred katerim je leta 1898 za krajši čas pobegnil v Anglijo. Umrl je 29. septembra 1902 za posledicami zastrupitve z ogljikovim monoksidom, ki je uhajal iz zamašenega dimnika.

Več o avtorju