Ni na voljo

Proces

Franz Kafka

Zbirka:: Klasična Beletrina
Prevod:: Štefan Vevar
Spremna beseda:: Jure Jakob
Kategorije:: Prevodno leposlovje

Klasična Beletrina

Roman
Ocena bralcev:

V naslednjih dneh K. ni mogel spregovoriti z gospodično Bürstner niti nekaj kratkih besed. Poskušal se ji je približati na najrazličnejše načine, ona pa se mu je vedno znala izogniti.

Trda vezava v pripravi

Leto izida

2026

Št. strani

288

ISBN

978-961-298-409-0

29,00 €

Roman Proces Franza Kafke je zgodba o obetavnem bančnem prokuristu Josefu K., ki se ujame v groteskne mreže pravnega sistema in brezizhodno kolesje birokratske norosti. Ko se na svoj rojstni dan zjutraj prebudi, ga aretirajo, ne da bi vedel, zakaj, in ne da bi mu to povedali. Čeprav se kljub aretaciji še vedno svobodno giblje in lahko nadaljuje svoje delo, in čeprav se mu vse življenje še vedno odvija na svobodi, živi pod damoklejevim mečem preteče obsodbe. Na svojih poteh srečuje različne like, ki mu nudijo malo upanja in še manj pomoči, kar še stopnjuje njegove občutke brezupa. Ko vse globlje prodira v ustroj nadrealističnega pravosodnega »imperija«, v labirint neprebojne nadrealistično stilizirane birokracije, naleti na ženske, povezane s svetom sodišča, ki ga erotično privlačijo. A tudi od njih ne izve, česa je obtožen in kako bi se lahko branil. Občutek nemoči posameznika ter izročenosti na milost in nemilost brezimni in nevidni avtoriteti je Kafka podčrtal s slogom pripovedovanja, tretjeosebnim pripovedovalcem, čigar vednost skoraj ne presega spoznavnega in miselnega obzorja glavnega junaka.

Franz Kafka (1883–1924, Praga, Češka) velja za klasika svetovne književnosti in literarno legendo, čeprav je za časa svojega življenja objavil le manjši del svojega pisateljskega opusa. Njegova najbolj znana dela so romani Proces, Grad in Amerika, napisal pa je tudi številne kratke zgodbe, pisma in eseje. Po avtorju so poimenovali mednarodno literarno nagrado.

Več o avtorju